I. Geltungsbereich
1. Burda interactive communities GmbH, Arabellastraße 23, 81925 München, Deutschland (nachfolgend "BURDA-ic" genannt) bietet allen Nutzern (registrierte Probenutzer und registrierte zahlende Vollnutzer) der Ragnarok Web-Site und des Online Rollenspiels "Ragnarok Online" umfangreiche Inhalte und Services, die fortlaufend gewartet und weiterentwickelt werden.
2. Für sämtliche Dienste sowie alle weiteren Angebote nebst Weiterentwicklungen und Verbesserungen gelten die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB). Die deutschsprachigen
Server-Regeln sowie die darin enthaltenen Etikette-Bestimmungen sind in der jeweils letzten Fassung Bestandteil dieser AGB.
3. Bitte beachte die jeweils gültigen Änderungen und Ergänzungen dieser AGB.
II. Probenutzung und Vollnutzer
1. Du kannst als Probenutzer oder als Vollnutzer an Ragnarok Online teilnehmen. Die Probenutzung ist unentgeltlich und auf einen Zeitraum von 7 Tagen ab Deiner erstmaligen Registrierung beschränkt. Nach Ablauf der Probenutzungsdauer kannst Du Deinen Spielcharakter innerhalb von bis zu 180 Tagen zum Status Quo des letzten Tages der Probenutzung als Vollnutzer weiterspielen.
2. Jeder Nutzer ist nur zu einer einmaligen Probenutzung berechtigt.
3. Du wirst mit den Zugangs- und Registrierungsdaten vom Probenutzer zum Vollnutzer durch Zahlung des Nutzungsentgeltes.
4. Wir von BURDA-ic empfehlen Dir als neuem Nutzer zunächst eine unverbindliche Probenutzung, um festzustellen, ob Du die technischen Voraussetzungen für Deine Teilnahme an Ragnarok-Online erfüllst.
III. Registrierung
1. Zur Nutzung der Dienste von BURDA-ic ist immer eine entsprechende Registrierung notwendig. Zur Registrierung der Dienste ist berechtigt, wer 18 Jahre alt und voll geschäftsfähig ist. Solltest Du jünger als 18 Jahre sein, solltest Du Dich nur mit der Zustimmung Deiner Erziehungsberechtigten registrieren.
2. Die Zulassung erfolgt durch
Registrierung bei BURDA-ic über die Ragnarok Web Site. Du verpflichtest Dich zur richtigen und vollständigen Angabe der von BURDA-ic bei der Registrierung abgefragten Daten, sofern diese entsprechend gekennzeichnet sind. Ein Anspruch auf einen bestimmten Spielernamen oder ein bestimmtes Passwort besteht nicht. Du kannst Dein Passwort nach erfolgter Registrierung ändern. Bitte sorge dafür, dass diese Angaben von Dir im Falle von Änderungen auf dem jeweils aktuellen Stand gehalten werden.
3. BURDA-ic ist bei Vorliegen eines wichtigen Grundes berechtigt, Deine Registrierung per E-Mail abzulehnen oder nach erfolgter Registrierung zu widerrufen. Der wichtige Grund wird Dir in einem solchen Fall mitgeteilt.
IV. Nutzungsentgelt der Vollnutzer
1. Ab dem 15. April 2004 gelten bis auf Weiteres folgende Nutzungsentgelte:
30 Stunden: 5,95 Euro (inkl. MwSt.)
1 Monat: 11,95 Euro (inkl. MwSt.)
3 Monate: 29,95 Euro (inkl. MwSt.)
Bei der ersten Bezahlung bekommst du zusätzlich sieben (7) Tage gutgeschrieben.
2. Du kannst die Nutzungsentgelte via Kreditkarte (Visa und Mastercard), Lastschrift, Überweisung oder durch Bareinzahlung zahlen. Nähere Informationen zur Zahlung kannst Du den Bestimmungen zu
Pay2Play entnehmen.
3. Das Nutzungsentgelt ist jeweils im voraus zahlbar. Du kannst nur in dem Zeitraum spielen, für den Du das Nutzungsentgelt bereits entrichtet hast.
4. Einmal bezahlte Nutzungsentgelte können wir grundsätzlich nicht erstatten. Für den Fall, dass wir Ragnarok Online dauerhaft einstellen, erstatten wir Dir die von Dir gezahlten Nutzungsentgelte für den Zeitraum, in dem Dir Ragnarok Online nicht mehr zur Verfügung steht. Die Zahlung leisten wir auf Dein uns zuletzt bekannt gegebenes Bank- oder Kreditkartenkonto.
5. Solltest Du innerhalb von Ragnarok Online aufgrund spielerischen Fehlverhaltens einem
Bann unterworfen werden, wird der Zeitraum des Banns ebenfalls als vergütungspflichtige Spielzeit berechnet.
V. Datenschutz und Datensicherheit
Um unsere Dienste zu ermöglichen, verarbeiten wir die von Dir eingegebenen Daten. Nähere Informationen zu der Verarbeitung der Daten kannst Du unter
Datenschutz abrufen. Wenn Du die Speicherung nicht mehr wünscht, kannst Du alle Informationen zu Deiner Person jederzeit löschen. Du kannst Deine gespeicherten persönlichen Daten jederzeit
selbst ändern.
VI. Änderungen dieser AGBs, der Dienste, Einschränkungen
1. BURDA-ic behält sich das Recht vor, diese AGBs zu ändern, sofern die Änderungen unter Berücksichtigung der Interessen von BURDA-ic für Dich zumutbar sind. Dies ist insbesondere der Fall, wenn die Änderungen ohne wirtschaftliche Nachteile für Dich sind, z.B. bei Veränderungen im Registrierungsprozess, Änderungen von Ansprechpartnern o.ä. sowie Anpassungen der AGB unter Beachtung abgeänderter oder neuer Dienste oder Funktionalitäten.
2. Um Ragnarok-Online ständig auf hohem technischen Level halten zu können, wird das System grundsätzlich einmal wöchentlich für rund drei Stunden (i.d.R. Donnerstag 6.00 Uhr-9.00 Uhr) zur Durchführung von Updates außer Betrieb genommen. Darüber hinaus kann es zu außerplanmäßigen Wartungsarbeiten kommen, die jedoch -soweit möglich- rechtzeitig auf der Ragnarok Website angekündigt werden. Durch die vorgenannten Wartungs- und Weiterentwicklungsarbeiten können Nutzungsmöglichkeiten und/oder die Zuführung zu den Diensten vorübergehend eingeschränkt oder unterbrochen werden.
3. Sofern Du mit den Änderungen der AGBs nicht einverstanden bist, hast Du das Recht, diese Vereinbarung jederzeit mit sofortiger Wirkung zu kündigen. Die Änderungen der AGB gilt allerdings als von Dir genehmigt, wenn Du einen oder mehrere Dienste von BURDA-ic nach Ablauf eines Monats nach Bekanntgabe der Änderungen weiterhin nutzt.
4. Du hast als registrierter Probenutzer keinen Anspruch auf Erbringung der Dienste. BURDA-ic behält sich vor, die Funktionen einzelner Dienste zu aktualisieren, zu ändern oder einzustellen. BURDA-ic behält sich auch das Recht vor, Dienste eventuell ganz einzustellen.
VII. Verantwortlichkeit für Inhalte
1. BURDA-ic bietet Dir u.a. kommunikative Dienste an, die es Dir ermöglichen, eigene Informationen, insbesondere in Form von Texten, Fotos und Grafiken zu veröffentlichen sowie zu verbreiten. Die Verantwortung für die Inhalte, die Du über die Ragnarok Online Web-Site veröffentlichst und verbreitest liegt ausschließlich bei Dir. Siehe dazu auch unseren Hinweis unter den
Datenschutzinfos.
2. Du verpflichtest Dich bei der Nutzung der kommunikativen Dienste, insbesondere nicht gegen geltende Rechtsvorschriften zu verstoßen. Du stellst sicher, dass die von Dir verbreiteten Inhalte keine Rechte Dritter (z.B. Urheberrechte, Patente, Marken oder sonstige Eigentumsrechte) verletzen, Du die geltenden Strafgesetze und Jugendschutzbestimmungen beachtest und insbesondere keine rassistischen, pornografischen, obszönen, beleidigenden oder für Minderjährige ungeeignete Inhalte verbreitest. Du verpflichtest Dich ferner, die Privatsphäre Dritter zu beachten, keine unaufgeforderten Massensendungen sowie keine unerbetene Werbung zu verbreiten und alles zu unterlassen, was die Leistung und Verfügbarkeit der Dienste gefährden könnte.
3. BURDA-ic weist darauf hin, dass Inhalte, die über die Dienste empfangen oder gesendet bzw. gespeichert werden, grundsätzlich nicht oder nur im Rahmen der geltenden Gesetze überprüft werden.
4. BURDA-ic ist berechtigt, Inhalte an Dritte weiterzugeben und/oder zu löschen, sofern dies aufgrund gesetzlicher Bestimmungen oder richterlicher bzw. behördlicher Anordnungen erforderlich ist. Dies gilt auch für die Bekanntgabe von Nutzerdaten. Des weiteren ist BURDA-ic zur Löschung von Inhalten berechtigt, sofern diese gegen die Anforderungen gem. Ziff. V.2 verstoßen.
5. Du stellst BURDA-ic von etwaigen Ansprüchen Dritter frei, die gegen BURDA-ic wegen der Verletzung von Rechten Dritter durch Dich oder wegen eines sonstigen gesetzes- oder vertragswidrigen Inhalts geltend gemacht werden.
VIII. Technische Beschränkungen
1. Dir ist bekannt, dass die angebotenen Dienste von BURDA-ic technischen Beschränkungen unterliegen können. Dies gilt insbesondere für die maximale Speicherkapazität bzw. maximale Größe von Dateien, maximale Anzahl von Nachrichten und Veröffentlichungen sowie sonstigen Inhalten und Beschränkungen.
2. BURDA-ic ist berechtigt, im Falle der Überschreitung der technischen Beschränkungen Daten zu löschen und/oder die Speicherung weiterer Daten abzulehnen. Dies gilt insbesondere für den Fall, dass Du den oder die von BURDA-ic angebotenen Dienste für einen Zeitraum von mehr als 180 Tagen nicht benutzt.
IX. Verfügungsbeschränkungen
Du bist durch diese AGB verpflichtet, weder Deinen Account, noch die Zugangsdaten zu Deinem Account, noch Deinen Spielcharakter noch Spielgeldguthaben ("Zeny") noch innerhalb des Spiels erworbene Gegenstände außerhalb des Spiels an Dritte
gegen Entgelt anzubieten, zu überlassen oder zu übertragen und insbesondere nicht über Versteigerungsplattformen (z.B. Ebay) gegen Entgelt anzubieten. Hintergrund dieses Verbots ist das Bestreben von BURDA-ic, Spieleinhalte und innerhalb des Spiels erworbene Vermögens- und Statuspositionen nicht zu kommerzialisieren, um zu gewährleisten, dass die Nutzer von Ragnarok-Online Spiels immer rein spielerisch agieren. Ein Verstoß gegen das vorstehende Veräußerungsverbot führt zur Sperrung Deines Accounts und zur Löschung Deines Spielcharakters.
X. Software, Urheberrechte
1. BURDA-ic stellt Dir im Rahmen der Dienste ggfls. Software zur Verfügung. BURDA-ic räumt Dir deshalb das nicht exklusive und auf die Dauer der Nutzung der Dienste beschränkte Recht ein, die Software im Rahmen eines nicht kommerziellen Einsatzes auf einem Einzelplatzrechner zu benutzen. Kopien dieser Software darfst Du nur zum Zwecke der Sicherung und Archivierung erstellen, es sei denn BURDA-ic erlaubt Dir explizit die Weitergabe der Software. Das Client-Programm zur Teilnahme am Spiel Ragnarok Online darf hiermit explizit von jedem frei kopiert und weitergegeben werden. Als BURDA-ic-Nutzer bist Du verpflichtet, auf sämtliche Kopien der Software, die in dieser Software enthaltenen Hinweise zu geistigem Eigentum beizubehalten und die für die Verwendung der Software einschlägigen Gesetze zu beachten.
2. Es ist Dir nicht gestattet, die Software gegen Entgelt zu vervielfältigen bzw. diese Dritten gegen Entgelt zugänglich zu machen, sowie die Software bzw. die Rechte daran gegen Entgelt zu verleihen bzw. gegen Entgelt zu vermieten oder in anderer Form gegen Entgelt auf Dritte zu übertragen bzw. die Software zu ändern, zu übersetzen, Reverse Engineering zu betreiben, zu dekompilieren oder disassemblieren oder sonstige Derivate auf Basis der Software zu erstellen. Bei einer Weitergabe der Software auf Datenträgern ist es Dir gestattet, die Kosten für den Datenträger (bspw. CD) dem Empfänger in Rechnung zu stellen.
3. Die Rechte am geistigen Eigentum sowie sonstige Eigentumsrechte an der Software verbleiben bei BURDA-ic und/oder seinem Lieferanten.
4. Von den vorstehenden Regelungen unberührt bleiben Vereinbarungen über weitere Lizenzbestimmungen für Software, die Du möglicherweise im Rahmen der BURDA-ic-Dienste erhältst.
XI. Pflichten des Nutzers
1. Du verpflichtest Dich mit der Nutzung der BURDA-ic Dienste als registrierter Nutzer, sämtliche Inhalte von BURDA-ic ausschließlich für den persönlichen Gebrauch zu verwenden. Es ist Dir nicht gestattet, BURDA-ic gewerblich zu nutzen, so z.B. durch die Veröffentlichung und Verbreitung von Werbemaßnahmen. Dies gilt insbesondere für alle kommunikativen Dienste.
2. Du verpflichtest Dich, Dein Passwort auch auf Nachfrage Dritten nicht bekannt zu geben. Wir weisen darauf hin, dass weder BURDA-ic-Mitarbeiter noch andere freiwillige Mitwirkende wie z.B. Game Master nicht berechtigt sind, Dich nach Deinem Passwort zu fragen. Verfügungen, die ein unberechtigter Dritter unter Verwendung Deiner Zugangsdaten vornimmt, gehen zu Deinen Lasten. Das gilt nicht, wenn der unberechtigte Dritte aufgrund eines schuldhaften Verhaltens von BURDA-ic Kenntnis von Deinen Zugangsdaten erlangte.
3. BURDA-ic ist berechtigt, bei Kenntnis eines möglichen Missbrauchs der Passwörter alle erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, insbesondere durch eine (vorübergehende) Zugangssperre zu den BURDA-ic-Diensten.
XII. Haftung der BURDA-ic
1. BURDA-ic haftet für alle Leistungen der Dienste bzw. für gelieferte Software auch bei leichter Fahrlässigkeit seiner gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen, bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ("Kardinalpflichten"), für von BURDA-ic zu vertretende Unmöglichkeit, für Vollzug, für das Fehlen einer zugesicherten Eigenschaft und für Körperschäden.
2. Im Übrigen haftet BURDA-ic nur, wenn der Schaden durch gesetzliche Vertreter oder Erfüllungsgehilfen von BURDA-ic grob fahrlässig oder vorsätzlich verursacht wurde.
3. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Zuverlässigkeit von fremden Inhalten übernimmt BURDA-ic keinerlei Gewähr.
4. Für Schäden, die auf dem Fehlen einer zugesicherten Eigenschaft beruhen, haftet BURDA-ic nur für solche Schäden, die durch eine solche Zusicherung umfasst sein sollten.
5. Dir ist bekannt, dass die Ragnarok Online Software nicht frei von Fehlern ist und auch nicht sein kann. BURDA-ic steht nicht dafür ein, dass innerhalb des Spielverlaufs derartige Softwarefehler den Spielverlauf beeinträchtigen können.
6. Die Haftung ist in jedem Fall auf typische Schäden im Rahmen des Vorhersehbaren begrenzt, der Höchstbetrag liegt im Regelfall bei ¤ 165,00. Der Nachweis eines höheren Schadens bleibt Dir vorbehalten.
7. Eine Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt in jedem Fall unberührt.
XIII. Support
Unterstützung und Hilfe dürfen wir aufgrund rechtlicher Beschränkungen nur Nutzern anbieten, die in den offiziell durch BURDA-ic unterstützten Ländern [Deutschland, Österreich, Schweiz, Italien, Türkei] ansässig sind. Unseren Support Service erbringen wir unentgeltlich. Für mangelhafte Supportleistungen haften wir daher nur bei vorsätzlichen und grob fahrlässigen Fehlinformationen unserer eigenen Mitarbeiter. Support findet sich innerhalb des Ragnarok-Online Spieles in Form (i) der Ingame Unterstützung durch Game Master, (ii) der
FAQ (Frequently Asked Questions) , (iii) des
Bug-Traders, (iv) des Ragnarok
Forum und (v) des
Internet Relay Chat (IRC) im EUIRC Netzwerk.
XIV. Kündigung
1. Dieser Vertrag kann jederzeit ohne Angabe von Gründen von Dir oder von BURDA-ic täglich für den Ablauf des folgenden Tages wirksam gekündigt werden. Deine Kündigung richte bitte per E-Mail an: kundendienst@burda-ic.com oder postalisch an Burda interactive communities GmbH, Ragnarok Mitgliederbetreuung, Arabellastr. 23, 81925 München. BURDA-ic ist ebenfalls berechtigt, diesen Vertrag per E-Mail, welches an die zuletzt von Dir im Registrierungsbereich angegebene E-Mail Adresse gerichtet wird, zu kündigen. Die Kündigung ist mit Zugang wirksam.
2. Für den Fall der Vertragsbeendigung wird BURDA-ic Deinen Account nebst aller Inhalte löschen und Deine Zulassung zu den Diensten aufheben. Dies gilt auch für den Fall, dass Du die Dienste von BURDA-ic über einen Zeitraum von 180 Tagen nicht nutzt.
XV. Übertragung von Rechten durch BURDA-ic
BURDA-ic ist berechtigt, die sich aus diesem Vertrag ergebenden Rechte und Pflichten auf einen Dritten zu übertragen. Bei einer derartigen Übertragung hast Du die Möglichkeit, die Nutzung der Dienste von BURDA-ic ohne Einhaltung von Fristen zu kündigen.
XVI. Anwendbares Recht
Für alle Rechtsbeziehungen, die sich aus der Nutzung von BURDA-ic-Diensten ergeben, gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.
XVII. Widerrufsrecht
1. Du kannst als unser Kunde innerhalb von 2 Wochen ab Vertragsschluss diesen Vertrag schriftlich oder per E-Mail ohne Begründung widerrufen. Der Widerruf kann entweder per E-Mail an kundendienst@burda-ic.com oder postalisch an Burda interactive communities GmbH, Ragnarok Kundenbetreuung, Arabellastr. 23, 81925 München erfolgen. Zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. BURDA-ic wird keine Kündigung akzeptieren, die nicht eindeutig vom Inhaber des Accounts oder seinen Erziehungsberechtigten stammen und kann auf die Identifikation des Account-Inhabers bestehen.
2. Das Widerrufsrecht nach Ziff. 1 besteht nicht, sofern es sich um eine Dienstleistung handelt, die Du Deinerseits veranlasst hast (§ 312d Abs. 3 BGB), oder sofern der Vertragsgegenstand aufgrund seiner Beschaffenheit nicht für eine Rücksendung geeignet ist (§ 312d Abs. 4 Nr. 1 BGB), z.B. beim Download von Software.
München, 24. Februar 2005